1
00:00:14,480 --> 00:00:16,980
Emotioneaza-te! În spațiu, să mergem!

2
00:00:14,480 --> 00:00:16,980
bucură-te de suzzo! uchuu e du-te

3
00:00:17,110 --> 00:00:19,610
Cea mai recentă obsesie! Vă alăturați fluxului?

4
00:00:17,110 --> 00:00:19,610
saisentan te-a sarutat dou

5
00:00:19,740 --> 00:00:24,700
O să-l țin în mână

6
00:00:19,740 --> 00:00:24,700
dar nu cu tsukamuyo

7
00:00:24,830 --> 00:00:27,200
Vreau să râd ca un nebun!

8
00:00:24,830 --> 00:00:27,200
suttonkyou nu este cravată waratte

9
00:00:27,330 --> 00:00:29,830
Sunt obișnuit să fiu confuz!

10
00:00:27,330 --> 00:00:29,830
chinpunkan nu este disponibil

11
00:00:29,960 --> 00:00:35,000
Nu pot obține nicio satisfacție

12
00:00:35,130 --> 00:00:37,510
(woo-hoo) Plictiseală

13
00:00:35,130 --> 00:00:37,510
(woo-hoo) taikutsu de

14
00:00:37,630 --> 00:00:40,090
(woo-hoo) Devine o piatră

15
00:00:37,630 --> 00:00:40,090
(woo-hoo) e obraznică

16
00:00:40,220 --> 00:00:45,540
Înainte să devină prea greu și să cadă (Să zburăm sus)

17
00:00:40,220 --> 00:00:45,540
omokute ochichau mae ni (Să zburăm sus)

18
00:00:45,540 --> 00:00:48,080
(woo-hoo) Să ne răspândim

19
00:00:45,540 --> 00:00:48,080
(woo-hoo) waku waku nu

20
00:00:48,080 --> 00:00:50,180
(woo-hoo) Aripile noastre de entuziasm

21
00:00:48,080 --> 00:00:50,180
(woo-hoo) hane hiroge

22
00:00:50,310 --> 00:00:55,480
Să mergem în lumea următoare

23
00:00:50,310 --> 00:00:55,480
tsugi no sekai e ikou

24
00:00:57,650 --> 00:01:02,570
Ușa posibilităților este încă încuiată

25
00:00:57,650 --> 00:01:02,570
kanousei no door wa lock sareta mama

26
00:01:02,700 --> 00:01:07,740
Ei bine, voi sparge din nou peretele

27
00:01:02,700 --> 00:01:07,740
yare yare kondo mo kabe wo buchiyaburu

28
00:01:07,870 --> 00:01:12,790
Acum! Trage peste limita Striga! "Este o bucată de tort"

29
00:01:07,870 --> 00:01:12,790
ima da genkai toppa sakebe heno heno kappa

30
00:01:12,920 --> 00:01:17,960
Eu invincibilul așteaptă acolo

31
00:01:12,920 --> 00:01:17,960
muteki no oira ga soko de matteiru

32
00:01:18,090 --> 00:01:23,890
Dragon Ball Super Chiar și Zen-Oh sama va fi uluit!!

33
00:01:18,090 --> 00:01:23,890
Dragon Ball Super Zen-Oh sama mo ottamage

34
00:01:30,290 --> 00:01:33,310
Botamo din Universul 6 a fost
un inamic puternic.

35
00:01:33,410 --> 00:01:37,990
Dar el nu se potrivea
pentru nemilosul Gohan.

36
00:01:37,990 --> 00:01:41,800
Deci mă urmărești.
Am avut dreptate cu tine.

37
00:01:42,400 --> 00:01:45,590
Am așteptat un războinic ca tine!

38
00:01:46,320 --> 00:01:50,040
Ultimul rămas
războinicul Universului 10, Obuni.

39
00:01:50,040 --> 00:01:54,080
Abilitățile lui de maestru l-au copleșit pe Gohan.

40
00:01:54,770 --> 00:01:58,440
Lupți cu toată puterea până la sfârșit.
Un adevărat războinic într-adevăr.

41
00:01:58,920 --> 00:02:01,400
Ka... eu...

42
00:02:01,710 --> 00:02:04,110
Ha... eu...

43
00:02:04,650 --> 00:02:06,700
Ha!

44
00:02:10,640 --> 00:02:13,980
Toți războinicii din Universul 10
au abandonat.

45
00:02:14,440 --> 00:02:16,500
Au fost distruși.

46
00:02:16,770 --> 00:02:21,960
Prin urmare, Universul 10 va fi șters!

47
00:02:22,490 --> 00:02:25,830
În ciuda abandonării milei,
blândul Gohan a simțit...

48
00:02:25,830 --> 00:02:30,200
...conflict cu ștergerea Universului 10.

49
00:02:30,200 --> 00:02:33,100
Și s-a îndreptat către următoarea lui luptă.

50
00:02:34,040 --> 00:02:39,880
Acum, o nouă bătălie între războinici puternici
este pe cale să înceapă!

51
00:03:09,220 --> 00:03:11,640
Trebuie să fii lovit din Universul 6.

52
00:03:12,410 --> 00:03:13,430
Așa este.

53
00:03:13,430 --> 00:03:18,040
Sunt Dyspo of the Pride Troopers
din Universul 11.

54
00:03:18,040 --> 00:03:21,110
Sunt aici să-ți înving Time Skip!

55
00:03:22,000 --> 00:03:24,340
Deci știi despre Time Skip-ul meu.

56
00:03:24,340 --> 00:03:30,600
Pentru universul meu, pentru echipa mea,
Am de gând să te înving!

57
00:03:32,600 --> 00:03:33,910
Înțeleg.

58
00:03:41,330 --> 00:03:42,690
Lovit.

59
00:03:43,230 --> 00:03:45,920
Sora, ar trebui să ne alăturăm lui?

60
00:03:45,920 --> 00:03:51,450
Nu trebuie să vă faceți griji pentru Hit.
Îl va zdrobi pe tipul acela.

61
00:04:33,030 --> 00:04:35,350
Ce se întâmplă?!

62
00:04:35,790 --> 00:04:38,930
Aceasta este o evoluție neașteptată.

63
00:04:38,930 --> 00:04:40,250
Ce?

64
00:04:40,250 --> 00:04:42,020
Ce s-a întâmplat?

65
00:04:49,720 --> 00:04:51,380
Acea incredere...

66
00:04:51,720 --> 00:04:54,200
Văd că nu blufezi.

67
00:04:54,640 --> 00:04:56,430
Desigur că nu!

68
00:04:56,430 --> 00:05:01,840
A fost doar o lovitură norocoasă!
Este atât de enervant!

69
00:05:01,840 --> 00:05:05,030
Să te enervezi va ridica
tensiunea arterială.

70
00:05:05,030 --> 00:05:07,990
Tipul ăla arată ca Beerus!

71
00:05:07,990 --> 00:05:12,740
Asta ar însemna că seamănă și cu tine,
Champa sama.

72
00:05:12,740 --> 00:05:16,750
Ce?! Nu seamănă cu mine!

73
00:05:16,750 --> 00:05:19,900
Am o față la modă, heruvică!

74
00:05:19,900 --> 00:05:23,600
Beerus și tipul ăla au depășit,
chipuri cu aspect greu!

75
00:05:23,600 --> 00:05:26,920
Nu pot să cred
un tip ca Hit este bătut.

76
00:05:26,920 --> 00:05:32,550
El este împotriva unui războinic din Universul 11.
Au adunat într-adevăr războinici puternici.

77
00:05:32,550 --> 00:05:35,390
Impresionant, Assassin Hit.

78
00:05:35,390 --> 00:05:39,560
Cred că o singură lovitură nu este suficientă
să te scuture.

79
00:05:39,560 --> 00:05:45,540
Dar, acea atitudine încrezătoare a ta
ma enerveaza!

80
00:05:56,800 --> 00:06:00,080
H-Hit a luat două lovituri?!

81
00:06:00,080 --> 00:06:03,000
Hei! Atacurile lui sunt rapide,
nu crezi?

82
00:06:03,000 --> 00:06:04,460
Ai putea vedea asta?

83
00:06:04,460 --> 00:06:06,880
Da, am reușit.

84
00:06:06,880 --> 00:06:12,740
Nu își poate folosi atacul de asasinat.
Hit are probleme, nu-i așa?

85
00:06:14,320 --> 00:06:16,890
Champa se tulbură.

86
00:06:16,890 --> 00:06:20,080
Se pare că
Hit este războinicul lor as, da.

87
00:06:20,430 --> 00:06:23,520
Arată și el
sprijinul lor emoțional.

88
00:06:23,520 --> 00:06:28,480
Daca il batem,
restul Universului 6 ar putea urma.

89
00:06:28,480 --> 00:06:30,860
Această luptă este a noastră.

90
00:06:30,860 --> 00:06:32,610
E prea repede!

91
00:06:32,610 --> 00:06:34,610
Nu putem vedea!

92
00:06:35,910 --> 00:06:38,990
Am adăugat o nouă funcție la godPad.

93
00:06:40,370 --> 00:06:43,390
O poți vedea cu încetinitorul cu asta.

94
00:06:43,390 --> 00:06:45,170
Mare Preot.

95
00:06:45,170 --> 00:06:47,440
Super capabil!

96
00:06:49,790 --> 00:06:52,050
Nu-i văd atacul inițial.

97
00:06:52,550 --> 00:06:56,070
E ca și cum ar folosi Time Skip pe mine.

98
00:06:56,070 --> 00:06:59,180
Acesta este căpitanul nostru blitz, Dyspo.

99
00:06:59,180 --> 00:07:03,600
Prin lupte repetate, el a fost depășit
viteza sunetului și a luminii.

100
00:07:03,600 --> 00:07:05,310
El este războinicul super viteză.

101
00:07:05,310 --> 00:07:07,040
Asta e dreptatea adevărată!

102
00:07:10,360 --> 00:07:12,050
Ai terminat deja?

103
00:07:34,650 --> 00:07:36,150
Înțeleg.

104
00:07:36,840 --> 00:07:42,430
Chiar înainte să folosesc Time Skip,
într-o clipă,

105
00:07:42,430 --> 00:07:45,700
te miști cu viteze supraomenești.

106
00:07:46,060 --> 00:07:47,810
Bine făcut.

107
00:07:48,230 --> 00:07:53,210
Îmi pot crește viteza de mișcare
de mii de ori într-o clipă.

108
00:07:53,690 --> 00:07:56,030
Nu e de mirare că nu pot să văd.

109
00:07:57,150 --> 00:07:59,470
Acesta este următorul tău gând.

110
00:07:59,820 --> 00:08:06,210
„Cum poate să-și egaleze atacurile
la când folosesc Time Skip?"

111
00:08:06,210 --> 00:08:08,290
Vom vedea destul de curând.

112
00:08:14,520 --> 00:08:17,470
Nici un paznic? ticălos îngâmfat.

113
00:08:31,940 --> 00:08:35,000
Voi fi la fel de fiecare dată.

114
00:08:40,860 --> 00:08:42,260
Sunetul...

115
00:08:42,620 --> 00:08:49,290
Când folosesc Time Skip,
pentru o clipă, îmi încordez tot corpul.

116
00:08:49,620 --> 00:08:54,630
Asculti sunetul
făcute de mușchii mei când vibrează.

117
00:08:54,630 --> 00:08:59,360
Bravo. Dar chiar și tu înțelegi,
nu ai ce sa faci.

118
00:09:00,930 --> 00:09:06,430
Ori de câte ori cineva face o acțiune,
trupurile lor fac zgomot.

119
00:09:06,810 --> 00:09:10,020
Mai ales cu abilități speciale.

120
00:09:10,020 --> 00:09:14,650
Atunci ar trebui să facem
mult zgomot în jurul lor!

121
00:09:14,650 --> 00:09:17,860
Vuvuzela mea! Adu-mi vuvuzela!

122
00:09:17,860 --> 00:09:20,180
Ideea ta este prea superficială.

123
00:09:20,180 --> 00:09:23,490
Cred că el distinge frecvența.

124
00:09:23,490 --> 00:09:28,470
Probabil că poate auzi sunetul țintei
chiar şi printre zgomote puternice.

125
00:09:31,910 --> 00:09:34,000
Stiam asta.

126
00:09:34,000 --> 00:09:39,050
Chiar înainte de o saltă de timp,
se face o scurtă pauză în care se încordează.

127
00:09:39,050 --> 00:09:41,050
El vizează asta.

128
00:09:41,050 --> 00:09:42,180
Exact.

129
00:09:43,510 --> 00:09:48,490
S-ar putea să-mi învingi Time Skip,
dar nu mă vei învinge.

130
00:09:48,490 --> 00:09:50,830
Vorba mare este patetică!

131
00:09:51,680 --> 00:09:52,660
Vom vedea.

132
00:10:02,150 --> 00:10:03,280
O victorie clară.

133
00:10:03,280 --> 00:10:04,960
Nu, nu este.

134
00:10:04,960 --> 00:10:08,660
Războinicul ăla, Hit,
se adaptează la viteza lui Dyspo.

135
00:10:08,660 --> 00:10:09,560
Ce?

136
00:10:10,040 --> 00:10:14,390
Puteți vedea că este lovit,
dar evită loviturile în zonele vitale.

137
00:10:14,870 --> 00:10:17,900
Ar putea fi lovit intenționat?

138
00:10:18,790 --> 00:10:19,840
Este o capcană!

139
00:10:19,840 --> 00:10:20,840
Kunshi!

140
00:10:20,840 --> 00:10:23,190
Am înţeles. Lasă-mă pe mine.

141
00:10:44,670 --> 00:10:46,550
Ai rămas fără opțiuni.

142
00:10:47,030 --> 00:10:48,300
S-a terminat!

143
00:10:53,390 --> 00:10:54,270
Ce?!

144
00:10:54,580 --> 00:10:56,960
O, nu!

145
00:10:56,960 --> 00:10:58,670
Minunat!

146
00:10:58,670 --> 00:10:59,980
L-a prins!

147
00:11:00,690 --> 00:11:02,010
Dyspo!

148
00:11:02,010 --> 00:11:03,650
A căzut?

149
00:11:08,070 --> 00:11:11,780
Tu ești cel care nu are opțiuni.

150
00:11:30,260 --> 00:11:33,060
Da! Doar continua sa cazi!

151
00:11:38,310 --> 00:11:39,440
Ce?

152
00:11:39,750 --> 00:11:40,920
Un prieten?!

153
00:11:44,110 --> 00:11:47,470
Sunt Kunshi de la Pride Troopers.

154
00:11:47,840 --> 00:11:51,780
Nu voi lăsa pe cineva ca tine
dă jos scumpul meu prieten!

155
00:11:57,890 --> 00:11:59,400
Va, va, va...

156
00:12:00,020 --> 00:12:02,110
Mulțumesc, Kunshi.

157
00:12:04,900 --> 00:12:08,010
A ocolit atacul
prin dimensiuni de încrucișare.

158
00:12:08,780 --> 00:12:12,620
Acel hit nu este doar
un războinic mediu cu siguranță.

159
00:12:12,620 --> 00:12:16,080
Hei! Chestia aia de frânghie înșeală!

160
00:12:16,080 --> 00:12:19,120
Nu, asta nu este o armă.

161
00:12:19,710 --> 00:12:22,610
Este energia din corpul lui.

162
00:12:23,290 --> 00:12:24,840
Nu e corect!

163
00:12:24,840 --> 00:12:29,300
S-a retras la margine intenționat
pentru a mă face să cad.

164
00:12:29,300 --> 00:12:34,480
Mă voi alătura de aici.
Nu putem lăsa să ți se întâmple nimic.

165
00:12:34,480 --> 00:12:35,620
În regulă.

166
00:12:35,930 --> 00:12:37,560
Asta e afacerea.

167
00:12:38,200 --> 00:12:39,660
Tot ceea ce.

168
00:13:04,790 --> 00:13:06,150
Nu vei scăpa de noi!

169
00:13:10,450 --> 00:13:14,430
Ține-l!
E un joc murdar, Univers 11!

170
00:13:21,500 --> 00:13:23,690
Kale, așteaptă aici.

171
00:13:23,690 --> 00:13:27,280
Soră, nu poți! Trebuie să te odihnești.

172
00:13:27,280 --> 00:13:31,780
Taci!
Nu pot să stau aici în timp ce ei fac asta!

173
00:13:31,780 --> 00:13:33,220
Trebuie să-l ajut pe Hit!

174
00:13:33,630 --> 00:13:35,800
De data asta s-a terminat cu siguranță!

175
00:13:42,940 --> 00:13:46,090
Ce? ce?!

176
00:13:49,880 --> 00:13:51,690
tu-tu...

177
00:13:53,260 --> 00:13:55,570
Fiul Goku. Tu...

178
00:14:00,200 --> 00:14:01,980
Nu am nevoie de ajutorul tău.

179
00:14:01,980 --> 00:14:04,310
Nu te ajut.

180
00:14:06,190 --> 00:14:12,070
Văzându-i cum se îmbină cu tine așa,
corpul meu începe să mă mâncărime.

181
00:14:13,320 --> 00:14:14,880
Să luptăm!

182
00:14:16,390 --> 00:14:17,700
E-Asta e...

183
00:14:17,700 --> 00:14:20,410
Este Dumnezeu Super Saiyan.

184
00:14:20,410 --> 00:14:23,380
El este mai rapid decât Super Saiyan,

185
00:14:23,380 --> 00:14:27,670
și consumă mai puțină rezistență decât Blue.

186
00:14:27,670 --> 00:14:30,550
A salvat baconul lui Hit.

187
00:14:30,550 --> 00:14:32,510
Arată-ți puțină recunoştinţă, Champa!

188
00:14:32,510 --> 00:14:35,890
Nu am nevoie de favoruri impuse asupra mea!

189
00:14:37,820 --> 00:14:40,890
Universurile pereche și-au unit forțele.

190
00:14:40,890 --> 00:14:46,040
Să o luăm ca pe o șansă
să-și scoată amândoi așii deodată.

191
00:14:52,360 --> 00:14:53,840
Ascultă, Son Goku.

192
00:14:54,450 --> 00:14:57,410
Acela e prada mea. Nu-mi sta în cale.

193
00:14:57,410 --> 00:14:59,700
Atunci încearcă să mă oprești.

194
00:15:04,160 --> 00:15:06,500
Dar te poți mișca rapid succesiv?

195
00:15:09,520 --> 00:15:11,520
esti a mea!

196
00:15:12,000 --> 00:15:16,200
Ești foarte rapid.
Înțeleg de ce Hit nu avea probleme.

197
00:15:20,890 --> 00:15:23,620
Nu există timp pentru transmisia instantanee?!

198
00:15:27,210 --> 00:15:28,290
Chiar acolo!

199
00:15:29,080 --> 00:15:30,130
Ce?!

200
00:15:30,690 --> 00:15:32,860
Mi-a citit mișcările?!

201
00:15:32,860 --> 00:15:38,660
Viteza ta este destul de impresionantă,
dar mișcările tale sunt prea liniare.

202
00:15:39,450 --> 00:15:42,580
Atâta timp cât timpul corect,
nu e prea greu.

203
00:15:42,580 --> 00:15:44,580
Acesta este Goku al nostru.

204
00:15:44,580 --> 00:15:48,460
Chiar s-a schimbat pentru o clipă în Albastru
cand ataci...

205
00:15:48,460 --> 00:15:52,480
...și și-a maximizat viteza și puterea.

206
00:15:57,320 --> 00:16:01,030
Sunt impresionat că ai bătut
energia mea dispare!

207
00:16:04,560 --> 00:16:06,660
Ai aruncat gunoi peste tot.

208
00:16:06,660 --> 00:16:09,370
Atinge-l dacă crezi că este gunoi!

209
00:16:09,980 --> 00:16:11,980
Vor exploda dacă o fac?

210
00:16:11,980 --> 00:16:13,690
Exact.

211
00:16:15,110 --> 00:16:17,490
Deci este o apărare inexpugnabilă.

212
00:16:17,490 --> 00:16:20,830
Puteți opri timpul cu Time Skip,

213
00:16:20,830 --> 00:16:25,120
dar nici măcar nu vei
să te poţi apropia de mine.

214
00:16:25,120 --> 00:16:27,080
Nu am de gând.

215
00:16:27,080 --> 00:16:28,140
Ce?!

216
00:16:28,140 --> 00:16:30,350
O voi face repede.

217
00:16:35,420 --> 00:16:38,720
A fost o undă de șoc?!

218
00:16:38,720 --> 00:16:42,850
A trecut prin câmpul minat
și l-ai aruncat pe Kunshi?!

219
00:16:42,850 --> 00:16:47,410
Cred că este o explozie de energie invizibilă
asta afectează doar oamenii, da.

220
00:16:47,410 --> 00:16:51,190
Acesta este atacul pe care l-a folosit
când s-a luptat cu Goku san.

221
00:16:51,190 --> 00:16:56,630
Ia asta, Univers 11!
Hit are acel atac.

222
00:17:10,850 --> 00:17:16,090
Sunt războinici din Universul 11.
Sunt destul de duri.

223
00:17:16,090 --> 00:17:18,380
Fiul Goku. Schimbă locuri cu mine.

224
00:17:18,380 --> 00:17:19,070
huh?

225
00:17:27,350 --> 00:17:29,400
ce?!

226
00:17:29,400 --> 00:17:34,690
Am folosit aceleasi miscari musculare
ca un Time Skip pentru a te ademeni.

227
00:17:35,710 --> 00:17:42,120
Te-ai prefăcut că folosești Time Skip ca să mă iei
să-l atace și să o contracareze?!

228
00:17:42,120 --> 00:17:43,410
Asta e corect.

229
00:17:43,410 --> 00:17:45,350
Frumos, Hit!

230
00:17:45,740 --> 00:17:47,540
Frumos, Hit!

231
00:17:48,180 --> 00:17:51,790
Îmi voi folosi atacul asupra ta!

232
00:17:51,790 --> 00:17:54,170
Nu va fi atât de ușor!

233
00:17:55,790 --> 00:17:57,920
Atent! În jurul lui sunt...

234
00:17:57,920 --> 00:17:59,110
Nu contează!

235
00:18:02,900 --> 00:18:04,260
Prostule.

236
00:18:07,200 --> 00:18:09,680
Ce?! E nebun!

237
00:18:24,840 --> 00:18:25,870
Ce?

238
00:18:29,580 --> 00:18:32,250
I-A fost un Time Skip de data asta?!

239
00:18:32,250 --> 00:18:33,750
Asta e corect.

240
00:18:33,750 --> 00:18:36,520
Care va fi următorul?

241
00:18:36,880 --> 00:18:40,020
Folosește-ți urechile și ascultă cu atenție.

242
00:18:42,860 --> 00:18:46,390
Dyspo devine confuz.

243
00:18:46,390 --> 00:18:52,080
În bătălii cu viteze incredibile,
o clipă de ezitare înseamnă înfrângere.

244
00:19:03,280 --> 00:19:05,380
Această luptă s-a terminat.

245
00:19:06,110 --> 00:19:08,910
Sari tu de pe scena luptei.

246
00:19:09,430 --> 00:19:12,040
Dacă nu poți suporta, te fac eu.

247
00:19:12,040 --> 00:19:18,730
Th-Cuvântul „predare” nu există
în dicționarul Pride Trooper!

248
00:19:18,730 --> 00:19:21,420
Atunci o voi termina pentru tine.

249
00:19:27,030 --> 00:19:27,820
Ce?!

250
00:19:31,430 --> 00:19:32,850
La naiba!

251
00:19:33,180 --> 00:19:36,270
Retrageți-vă și așteptați ocazia
a riposta.

252
00:19:36,270 --> 00:19:39,190
Îl voi doborî cu mine.

253
00:19:40,230 --> 00:19:42,070
Restul iti las.

254
00:19:44,420 --> 00:19:45,400
Ce?

255
00:19:45,740 --> 00:19:48,820
În schimb, ia această durere cu tine.

256
00:19:52,060 --> 00:19:54,000
Kunshi!

257
00:19:55,000 --> 00:19:56,370
La naiba!

258
00:19:58,440 --> 00:20:00,880
La naiba. Mai avem trei.

259
00:20:00,880 --> 00:20:05,400
Doi dintre ei sunt Jiren și Toppo.
Nu e nimic de care să te temi.

260
00:20:05,400 --> 00:20:09,010
Kunshi san din Universul 11 ​​a renunțat.

261
00:20:09,010 --> 00:20:10,520
Glisați, glisați...

262
00:20:10,520 --> 00:20:12,730
Uh... Kunshi...

263
00:20:12,730 --> 00:20:14,310
huh? Unde este el?

264
00:20:14,720 --> 00:20:15,640
Robinet!

265
00:20:16,370 --> 00:20:18,520
Mă întreb cine urmează.

266
00:20:18,520 --> 00:20:20,170
Cine, cine?!

267
00:20:21,790 --> 00:20:24,360
Mă voi răzbuna destul de curând.

268
00:20:24,360 --> 00:20:25,860
Dreptatea mereu...

269
00:20:25,860 --> 00:20:27,030
Ajunge!

270
00:20:27,740 --> 00:20:29,800
Am terminat de jucat eroul.

271
00:20:31,240 --> 00:20:33,010
Nu există dreptate sau rău.

272
00:20:33,740 --> 00:20:39,250
Există doar fie supraviețuire, fie ștergere!

273
00:20:40,810 --> 00:20:44,130
Hit, ai devenit din nou mai puternic.

274
00:20:44,130 --> 00:20:49,850
Dar odată ce tipul ăla Dyspo se vindecă,
O să-l înving.

275
00:20:49,850 --> 00:20:51,140
Bine?

276
00:20:51,140 --> 00:20:52,680
Tot ceea ce.

277
00:20:53,140 --> 00:20:56,890
Deci ce acum? O să ne luptăm?

278
00:20:56,890 --> 00:20:59,100
Te crut deocamdată.

279
00:20:59,560 --> 00:21:01,230
Pentru a da o mână de ajutor.

280
00:21:01,230 --> 00:21:06,460
Dacă ajungi până la capăt,
hai să rezolvăm lucrurile între noi.

281
00:21:07,400 --> 00:21:08,570
Foarte bine.

282
00:21:09,950 --> 00:21:11,700
Goku și Hit.

283
00:21:11,700 --> 00:21:14,450
Prin formarea echipei de etichete supreme,

284
00:21:14,450 --> 00:21:20,520
s-au spart cu succes
coordonarea echipei Universului 11.

285
00:21:21,290 --> 00:21:26,590
Ce se va întâmpla cu Goku și Hit's
bătălia finală?

286
00:21:26,980 --> 00:21:32,800
Timpul până la turneu
pentru a decide că soarta lor se termină este de 35 de minute!

287
00:21:36,780 --> 00:21:44,250
Dacă semnalul de rămas bun



inele pe cerul nopții

288
00:21:36,780 --> 00:21:44,250
sayonara no aizu ga yozora ni hibikeba

289
00:21:44,380 --> 00:21:48,670
Mă voi gândi la tine

290
00:21:44,380 --> 00:21:48,670
yagate Haruka Kanata Takeu

291
00:21:48,800 --> 00:21:54,840
care va pleca departe într-o zi

292
00:21:48,800 --> 00:21:54,840
hanareteku kimi wo omouyo

293
00:21:56,930 --> 00:22:00,560
Te-am urmărit din stânga ta

294
00:21:56,930 --> 00:22:00,560
kimi no hidari kara miteta

295
00:22:01,100 --> 00:22:05,150
M-am uitat la o parte a feței tale

296
00:22:01,100 --> 00:22:05,150
yokogao wo miteita

297
00:22:05,520 --> 00:22:09,690
Râdeai sau plângeai?

298
00:22:05,520 --> 00:22:09,690
waratteru ka naiteiru noka

299
00:22:09,820 --> 00:22:14,490
Părul tău lung era în cale

300
00:22:09,820 --> 00:22:14,490
nagai kami ga jama wo shiteiru

301
00:22:14,610 --> 00:22:21,950
Dacă semnalul de rămas bun



inele pe cerul nopții

302
00:22:14,610 --> 00:22:21,950
sayonara no aizu ga yozora ni hibikeba

303
00:22:22,080 --> 00:22:26,420
Va străluci o lumină eternă

304
00:22:22,080 --> 00:22:26,420
yagate haruka yowayowashii

305
00:22:26,540 --> 00:22:30,920
Pe calea eului nostru slab cândva

306
00:22:26,540 --> 00:22:30,920
bokutachi no michi wo terasuyo

307
00:22:31,050 --> 00:22:35,630
mata aeru to

308
00:22:31,050 --> 00:22:35,630
Ca să ne întâlnim din nou

309
00:22:38,540 --> 00:22:40,080
Hei, eu sunt, Goku!

310
00:22:40,200 --> 00:22:44,540
Cu rezultatele antrenamentului său,
Maestrul Roshi se descurcă grozav.

311
00:22:44,670 --> 00:22:48,000
În fața lui stau războinicii din Universul 4.

312
00:22:48,300 --> 00:22:52,800
Maestre Roshi, o să riști
viața ta pentru a reuși acel mare atac?!

313
00:22:53,340 --> 00:22:56,430
Nu! Maestre Roshi, nu muri!

314
00:22:56,800 --> 00:22:58,720
Următorul pe Dragon Ball Super

315
00:23:01,890 --> 00:23:03,560
Nu ratați!


